rsync_GUI 1.5.2 – Benutzeranleitung

1. Überblick

rsync_GUI ist eine grafische Oberfläche für rsync. Das Programm kopiert Dateien auf lokale Ordner, USB-Laufwerke sowie bereits eingebundene Netzwerk- oder Cloud-Ziele.

Sicherer Einstieg: Vor jeder Übertragung zuerst die Vorschau ausführen. Dadurch werden geplante Änderungen angezeigt, ohne Dateien zu kopieren oder zu löschen.

Bereich	Aufgabe
Start	Verfügbarkeit von Quelle und Ziel prüfen, Vorschau starten und Übertragung ausführen.
Einstellungen	Sprache, Quelle, Ziel und Kopiermodus festlegen.
Lesezeichen	Wiederkehrende Sicherungsprofile speichern und laden.
Auswahl	Gesamten Quellordner oder einzelne Dateien und Unterordner sichern.
Ausschlüsse	Cache-, Temporär- und andere nicht benötigte Dateien ausschließen.
Protokoll	Vorschau, Fortschritt, rsync-Ausgabe und Fehler kontrollieren.

2. Installation und Aktualisierung

Das Archiv rsync_GUI_1.5.2_DE_EN.zip herunterladen.
Das ZIP-Archiv entpacken.
Im Ordner rsync_GUI_1.5.2 ein Terminal öffnen.
Das Debian-Paket mit dem folgenden Befehl installieren.

sudo apt install ./rsync-gui_1.5.2_all.deb

APT installiert fehlende Abhängigkeiten. Bei einer Aktualisierung bleiben Einstellungen, Lesezeichen und Protokolle erhalten.

Erneut installieren

sudo apt install --reinstall ./rsync-gui_1.5.2_all.deb

3. Erster Start und Pfade

Nach der Installation kann rsync_GUI über das Desktop-Symbol, das Anwendungsmenü oder im Terminal gestartet werden:

rsync-gui

Im Reiter Einstellungen den Quellordner auswählen.
Den Zielordner festlegen.
Bei Netzwerk- und Cloud-Zielen die Verbindung zuerst in Nemo herstellen.
Zum Reiter Auswahl wechseln und den Sicherungsumfang kontrollieren.
Nicht benötigte Cache- und Temporärpfade unter Ausschlüsse prüfen.

SMB und WebDAV: Adressen wie smb:// oder davs:// müssen von Linux eingebunden sein. rsync arbeitet anschließend mit dem von GVfs bereitgestellten lokalen Pfad.

4. Kopieren, Synchronisieren und Vorschau

Modus	Verhalten
Kopieren / aktualisieren	Neue und geänderte Dateien werden übertragen. Dateien, die nur am Ziel vorhanden sind, bleiben erhalten.
Synchronisieren	Das Ziel wird an die Quelle angeglichen. Nur am Ziel vorhandene Dateien können nach erfolgreicher Übertragung gelöscht werden.

Auf Vorschau klicken.
Im Protokoll neue, geänderte und gegebenenfalls zu löschende Pfade prüfen.
Quelle, Ziel oder Ausschlüsse korrigieren, falls die Vorschau nicht passt.
Erst danach Kopieren / synchronisieren starten.
Fortschritt, Geschwindigkeit und Restzeit beobachten.

5. Lesezeichen und Sprache

Ein Lesezeichen speichert Quelle, Ziel, Modus, Auswahl, Ausschlüsse und zusätzliche rsync-Parameter. Dadurch lassen sich häufig verwendete Sicherungen schnell wieder aufrufen.

Alle gewünschten Einstellungen vornehmen.
Den Reiter Lesezeichen öffnen.
Neues Lesezeichen wählen und einen Namen vergeben.
Ein Profil später per Doppelklick oder mit Anwenden laden.

Passwörter: Kennwörter werden nicht im Lesezeichen gespeichert. Netzwerkzugänge verwaltet der Linux-Schlüsselbund beziehungsweise GVfs.

Die Sprache wird im Reiter Einstellungen unter Sprache / Language geändert. Die Oberfläche wechselt sofort; ein Neustart ist nicht erforderlich.

6. Desktop-Symbol und Programmdateien

Version 1.5.2 installiert das pinkfarbene rsync_GUI-Symbol für das Programmfenster und das Anwendungsmenü. Zusätzlich wird automatisch eine ausführbare Verknüpfung auf dem Desktop beziehungsweise im lokalisierten Ordner Schreibtisch angelegt.

Datei	Speicherort
Einstellungen	`/usr/share/rsync-gui/.config/settings.json`
Lesezeichen	`/usr/share/rsync-gui/.config/bookmarks.json`
Protokoll	`/usr/share/rsync-gui/.config/rsync_GUI.log`

7. Fehlerbehebung

Quelle oder Ziel ist nicht verfügbar

Den Pfad erneut auswählen. Netzwerk- oder Cloud-Ziele zuerst in Nemo verbinden und anschließend in rsync_GUI erneut prüfen.

rsync meldet Rückgabewert 23

Rückgabewert 23 bedeutet eine teilweise Übertragung. Im Reiter Protokoll stehen die betroffenen Pfade und die genaue Ursache, beispielsweise fehlende Rechte oder nicht lesbare Dateien.

Konfigurationsordner ist nicht beschreibbar

Das Paket als angemeldeter Desktop-Benutzer mit sudo apt install --reinstall erneut installieren. Der Installer weist den Konfigurationsordner diesem Benutzer zu.

Desktop-Symbol wird nicht angezeigt

Die Installation erneut ausführen. Der Installer ermittelt den Desktop über die Linux-Benutzerverzeichnisse und verwendet bei deutscher Oberfläche auch den Ordner Schreibtisch.

Dokumentation für rsync_GUI Version 1.5.2 mit GTK 3, rsync und GVfs.